Saturday, May 7, 2011

Offer strength and hope to those dealing with breast cancer by purchasing the Strength & Hope stamp set.
Throughout the 2011 Summer Mini Catalogue sales period, Stampin’ Up! will donate $2 from the sale of each stamp set to The Breast Cancer Research Foundation (BCRF). When you purchase the Strength and Hope package from us, there will also be a donation to The Canadian Breast Cancer Association. I will also donate all of my commissions from the sale of all Strength & Hope sets to The Breast Cancer Research Foundation.
My sister-in-law and I are offering a special kit with a stamp set and all of the pre-cut cardstock, ribbon and embellishments that you will need to make 6 beautiful all-occasion cards, plus a bookmark. All you need is your own adhesive and ink.
The kits will be $30 for the clear mount stamp set, or $35 for the wood mount stamp set. There will be an additional charge of $5 for postage if necessary. Anyone wishing to purchase the cards, without the stamp set can contact us and we will be happy to make the cards for you for only $20.
Please contact us today if you are interested. Thank you !

Redonnez force et espoir à celles qui souffrent du cancer du sein en achetant le kit d`estampe "Force et Espoir". Pour chaque jeu d`estampes Force et Espoir vendu durant la période de vente Minicatalogue d`été 2011, Stampin`Up! remettra $2 à The Breast Cancer Research Foundation (BCRF). Aussi, à l'achat d'un kit, il y aura un don à l'Association de Cancer du sein Canadienne!! Je m`engage aussi à remettre toutes mes commissions suite à la vente de ce kit à l'Association Canadienne du Cancer du Sein.
Ma belle-soeur, et moi offrons un kit special qui inclus un ensemble d'étampes, des cartes pré-coupées, le ruban et des garnitures dont vous aurez besoin pour fabriquer 6 magnifiques cartes ansi qu’un signet. Tout ce dont vous avez besoin est votre propre adhesif et encre.
Les kits seront 30$ pour l'ensemble d'étampes avec monture clair, ou 35$ pour l'ensemble d'étampes avec monture en bois. Il y aura un supplément de 5$ pour le postage si nécessaire. Si vous souhaitez acheter les cartes, sans l'ensemble d'étampes, vous pouvez nous contacter, il nous fera plaisir de vous les faire pour seulement 20$.
Contactez-nous des aujourd'hui si vous êtes intéressés. Merci !

April Buckland, Independant Stampin`Up! Demonstrator
home: (819) 868-0686 mobile: (819)674-3104
aprilbuckland@hotmail.com,

http://www.april-raedesigns.blogspot.com/

Tracey: www.photovidal.blogspot.com

Sunday, May 1, 2011

Strength & Hope campaign

Throughout the 2011 Summer Mini Catalogue sales period, May 1st - August 31st, Stampin' Up! will donate $2 from the sale of each Strength & Hope set.  This set is available in wood-mount or clear-mount and in English, French and Spanish versions.  Offer strength and hope to those dealing with breast cancer by purchasing the Strength & Hope stamp set.  I will also donate all of my commission from the sale of all Strength & Hope set to the Canadian Breast Cancer Association. 
My sister-in-law, Tracey and I will soon be offering a special package with the stamp set and all of the pre-cut card stock, ribbon and embellishments that you will need to make some beautiful cards.  All you need is your own adhesive and ink.  Anyone wishing to purchase the cards, without the stamp set can contact me and we will be happy to make the cards for you.  With the purchase of each Strength and Hope
package, there will also be a donation to the Canadian Breast Cancer Association.